Contenido del curso...

Cuentos para mejorar tu inglés unidad 15 (leer y escuchar).

An accident at breakfast  - primera parte (nivel - A1++).

Esto es un cuento en inglés sobre la importancia de mirar bien lo que comes.

1) Lee las frases del cuento (desordenadas) y señalar el orden correcto del 1 al 10 para que el cuento tenga sentido. La primera frase está ya señalada: 1.
2) Escucha las frases e intenta memorizarlas. Repítelas en voz alta.
3) Una vez terminado el ejercicio, pulsa en "segunda parte - hablar y escuchar..."

Cuento español inglés de Jimmy

A

"And today I want you to arrive early. Now you’re going to put your school things in your schoolbag and you’re going to eat your breakfast.

...

B

"It's very important and you are going to learn a lot."

...

C

But he didn't see the pencil and he ate that too!

...

D

Jimmy was eight years old. It was Monday morning and he was getting ready for school.

...

1

E

He didn't want to go because he didn't like the lessons or the teachers.

...

F

Jimmy put his books, rulers, rubbers and pencils into his schoolbag and then he ate his toast.

...

G

Jimmy shouted, "Mummy, help me!" His mother screamed, "Oh, my God!".

...

H

But his mother said: “You must go to school, Jimmy."

...

I

She ran to the telephone and called the doctor quickly. She told him what was happening to her son.

...

J

The doctor said, "Don't worry, I'll be there in ten minutes. If you haven’t got another pencil, use a pen."

...

          Ver traducción...         Ver respuestas...         (SEGUNDA PARTE...)

.

 

 

 

 

 

 

Traducción del las frases del cuento.

     Volver al cuento en inglés...

 A

-Y hoy quiero que llegues temprano. Ahora vas a meter tus cosas en la mochila y te vas a comer el desayuno.

 B

-Es muy importante y vas a aprender mucho.

 C

¡Pero no vio el lápiz y se lo comió también!

 D

Jimmy tenía ocho años. Era lunes por la mañana y se estaba preparando para el colegio.

 E

No quería ir porque no le gustaban las lecciones ni los profesores.

F

Jimmy metió sus libros, reglas, gomas y lápices en su mochila y después se comió la tostada.

 G

Jimmy gritó: -¡Mamá, ayúdame! -Su madre gritó: -¡Oh, Dios mío!

 H

Pero su madre dijo: -Tienes que ir al colegio, Jimmy.

 I

Ella corrió hacia el teléfono y llamó al médico rápidamente. Le contó lo que le estaba pasando a su hijo.

 J

El doctor dijo: -No te preocupes, estaré allí en diez minutos. Si usted no tiene otro lápiz, utiliza un bolígrafo.

 

 

 

 

Respuestas al ejercicio ordenar frases.

      Volver al cuento en inglés...

A

5

B

4

C

7

D

1

E

2

F

6

G

8

H

3

I

9

J

10

 

Copyright © 2016 English Spanish Link
Todos los derechos reservados.