Glosarios español inglés (índice)...

Libro de frases publicitarias en inglés: cámaras fotográficas.

 

- Image size - Tamaño de la imagen 

- Image quality mode - Modo de calidad de imagen

- Focal length: 12.4 mm - Distancia focal: 12,4 mm

- Exposure measurement: matrix - Medición de exposición: matricial

- Exposure mode: automatic with aperture priority - Modo de exposición: automática con prioridad a la abertura

- 96 de seg. - Velocidad de obturación: 11

- 96 sec - Shutter speed: 11

- Aperture: f4.8 - Abertura: f4,8

- 5.0 effective megapixels - 5,0 megapixels efectivos

- CCD 23 inch - CCD de 23 de pulgada

- Acme objective lens 28-85 high precision - Objetivo Acme zoom de 28-85 mm de gran precisión

- Advanced algorithm Acme image processor - Avanzado algoritmo Acme de procesamiento de imágenes

- Tough magnesium alloy body, professional type with compact and ergonomic design - Resistente cuerpo de aleación de magnesio de tipo profesional con un diseño compacto y ergonómico

- LCD adjustable angle screen for a total freedom during shooting - Pantalla LCD de ángulo variable para una libertad total de disparo

- Three practical customized modes - Tres prácticos modos personalizados

- Approximately 100 minutes of shooting time thanks to a lithium battery - Aproximadamente 100 minutos de autonomía gracias a una batería de litio

- A complete range of optional system accessories, which include: - Una completa variedad de accesorios opcionales del sistema, que incluye:

- Wide angle lens of 19 mm - Objetivo gran angular de 19 mm

- Powered by 6 batteries LR6 of 1.5 V (alkaline, size AA) - Alimentación de 6 pilas LR6 de 1,5 V (alcalinas de tamaño AA)

- Extraordinary detail, clarity and colour ( Am.E color ) - Detalles, claridad y colores extraordinarios

- Multiple automatic focus in 5 areas - Autofoco múltiple de 5 áreas

- Thumb-controlled multi-selector allows focus in any of the 5 areas - Multiselector accionable con el pulgar permite enfocar cualquiera de las 5 áreas

- 4X Digital zoom - Zoom digital de 4 aumentos

- Saturation control - Control de saturación

- When you see the images captured on a computer screen or printed copy, you will at once appreciate the difference with Acme - Cuando vea las imágenes captadas en la pantalla del ordenador o en una copia impresa, apreciará inmediatamente la diferencia de Acme

- Exceptional quality - Calidad excepcional

- Professional photographers know they can rely on Acme - Los fotógrafos profesionales saben que pueden confiar en Acme

- Minimum distortion at 28 mm - Distorsión mínima a 28 mm.

- Unlimited potential - Potencial ilimitada

- A design that awakens the creative spirit - Un diseño que despierta el espíritu creativo

- Versatile exposure controls - Versátiles controles de la exposición

- Other characteristics - Otras características

- Comes with rechargeable battery - Se entrega con batería recargable litio

- To guarantee correct use, read the manual carefully before using the equipment - Para garantizar un uso correcto, lea el manual atentamente antes de utilizar el equipo

- Some manuals are only provided on CD-ROM - Algunos de los manuales sólo se suministran en CD-ROM

- Printed in Holland - Impreso en Holanda

- Specifications and equipment may be modified without prior warning and with no obligation on the manufacturer's behalf - Las especificaciones y el equipo pueden ser modificadas sin previo aviso y no obligación alguna por parte del fabricante

- In the most difficult conditions - En condiciones más difíciles

- Acme extends the limits - Acme amplía los límites

 

 

Copyright © 2016 English Spanish Link
Todos los derechos reservados