Spanish email: request info about university abroad.
Muy señor mío: Mi nombre es (Name and surname). Poseo el título de (name of diploma) otorgado por la (name of the university). Me interesa realizar estudios de posgrado en la Universidad de (name) en el área de (name of field of study). Por lo tanto, le agradecería toda la información que pueda facilitarme acerca de sus programas de estudios en este campo y de los requisitos para solicitar el ingreso a este curso. Para financiar mis estudios he obtenido una beca de (name of organization). Quisiera comunicarle que he pensado iniciar mis estudios con ustedes el próximo (start of period when you hope to begin). Le saluda atentamente, (Full name)
Both these versions, written and translated by native speakers, are intended to read in correct Spanish and English with appropriate registers. Dear Sir My name is (nombre y apellidos). I hold a degree in (nombre del título) from the (nombre de la universidad). I am interested in following a postgraduate course at (nombre de la universidad) in the field of (nombre del área de estudios). Therefore, I should be grateful for any information that you can send me about your study programmes in this area and the requirements for enrolment on the course. To fund my studies I have obtained a grant from (nombre de la organización). I should like to inform you that I hope to begin the course with you in (el mes cuando deseas empezar el curso). Yours sincerely
Copyright 2022 English Spanish Link
|