Ejercicio - voz activa - repaso completo.

Se utiliza la pasiva cuando hay menos importancia o énfasis en el 1) (sujeto / complemento) de una frase como "the police arrested the criminal" y más énfasis en qué pasó o a quién. La voz pasiva emplea el verbo auxiliar 2) (to be / to have):

"The criminal 3) arrested." (has / was) ...

Decir que ha sido la policía que ha arrestado al criminal no es 4) (correcto / necesario) y se entiende. Lo importante es que el criminal haya sido arrestado. Gramaticalmente, podemos decir que "the criminal" se trata ahora del sujeto de la frase 5) . (activa / pasiva)

La pasiva es muy flexible en inglés; su sujeto puede ser tanto el complemento 6) (directo / indirecto) como el 7) (sujeto / complemento) indirecto de la frase activa:

"She gave him some flowers" ... (frase activa) - "Some flowers 8) (were / was) given to him" ... (pasiva)

"She gave him some flowers" (frase activa) - "He 9) (were / was) given some flowers" ... (pasiva)

El proceso siguiente se trata de una manera de cambiar una frase en voz activa a una pasiva en tres sencillos pasos:

Voz activa: "They are building a bridge". ...

1) El complemento de la frase activa se coloca delante de la frase pasiva:

"A 10. ..." (building / bridge)

2) El auxiliar "to be" se coloca después en el mismo tiempo y aspecto verbal que el verbo en la activa. (El verbo aquí está en presente continuo así que también debe de ser igual en la pasiva):

"A bridge is 11. ..." (building / being)

3) El verbo de la activa entonces se coloca después como participio pasado:

"A bridge is being 12. ." ... (built / been)

Opcionalmente, el sujeto de la frase activa se puede añadir al final (se llama el agente). Se emplea la preposición "by":

"A bridge is being built 13. them". ... (for / by)

Con los auxiliares modales, respetamos los mismos pasos; el auxiliar modal se transfiere a la frase pasiva:

Activa: "The police could 14. (to watch / watch) the thieves through telescopes." ...

Pasiva: "The thieves could be 15. (watching / watched) through telescopes." ...