Presente perfecto simple inglés.

Lo básico - la estructura de presente perfecto simple:

La sintaxis de la estructura es: el sujeto + auxiliar "have" or "has" + participio pasado:

I have finished my lunch. I'm going back to work now.
(Ya he terminado la comida. Vuelvo a trabajar.)

John y Mary have come back from a holiday in Spain. They look very brown.
(John y Mary acaban de volver de unas vacaciones en España. Están muy morenos.)

Las formas contraídas son:

I have done = I've done; you have done = you've done; she / he / it has done = she's, he's, it's done; we have done = we've done; they have done = they've done.

La forma interrogativa:

Para formar una pregunta en presente perfecto, invertimos el auxiliar "have" o "has" con el sujeto:

They have been to see the Olympic Games.
(Han ido a ver los Juegos Olímpicos.)

Have they been to see the Olympic Games?
(¿Han ido a ver los Juegos Olímpicos?)

The cat has fallen out of a tree.
(El gato se ha caído del árbol.)

Has the cat fallen out of a tree?
(¿El gato se ha caído del árbol?)

La forma negativa:

Las frases negativas emplean la palabra "not" que combina con el auxiliar:

It has not (hasn't) rained one day yet this summer.
(No ha llovido ni un día todavía este verano.)

John and Mary have not (haven't) gone out together this week.
(John y Mary no han salido juntos esta semana.)

There have not (haven't) been a lot of tourists in our city this year.
(No ha habido muchos turistas en nuestra ciudad este año.)

Posibles dificultades de comprender: vínculos con el presente.

Sin duda, el aspecto del tiempo verbal más complicado para los alumnos de inglés de habla española. Por desgracia, a veces coincide con el tiempo compuesto español que parece un equivalente: "yo he caminado" (I have walked) y luego a veces no tiene nada que ver.

Como consideración global, hay que recordar que es un tiempo presente y aunque pueda expresar acciones terminadas en el pasado, algo siempre tiene que ver con el presente y si no, no se puede utilizar presente perfecto. Consideramos esta frase:

I have finished my English homework.
(He terminado / terminé los deberes.)

El presente perfecto solamente puede emplearse aquí si también el alumno quiere decir o insinuar algo más en el presente:

Can I go home now.
(Puedo irme a casa ahora.)

Veamos más ayuda sobre el uso de presente perfecto en la vida real...

Enlaces a páginas: presente perfecto simple.

- Los usos de presente perfecto simple comparado con pasado simple

- Más apuntes sobre presente perfecto simple y pasado simple

- El uso de just, yet, already

- Hablar por teléfono con presente perfecto

- Ejercicios de presente perfecto simple