|
Estoy harto de la actitud como la de Natalia ...
|
I'm really fed up with attitudes like Natalia's...
|
|
No puedo suportar que la gente diga cosas tan ridículas
|
I cannot abide / stand people saying such ridiculous things...
|
|
Por poco me aguanto leer el comentario de Tomás sobre...
|
I can hardly bear to read Tomas's comment
about...
|
|
Estoy totalmente en contra de la crueldad hacia los...
|
I fervently disapprove of cruelty to animals...
|