Ejemplos del presente simple.

Las acciones habituales, hechos, itinerarios.

Presente simple se utiliza para hablar de las generalidades; acciones habituales que mencionan la frecuencia:

I never watch football on television.
(Nunca veo el fútbol en la tele.)

We sometimes have a glass of beer together.
(A veces tomamos una copa de cerveza juntos.)

Paco often travels to London on business.
(Paco a menudo va a Londres por asuntos de negocios.)

I go to the library on Mondays and Wednesdays.
(Me gusta ir a la biblioteca los lunes y los miércoles.)

Presente simple habla también de los hechos; cosas que son siempre la verdad:

The Earth goes round the sun.
(El sol gira alrededor del sol.)

Bicycles are used a lot in Amsterdam.
(Se usan mucho las bicis en Amsterdam.)

Dogs like chasing cats.
(A los perros les gustan correr detrás de los gatos.)

Carmen is always a very good little girl.
(Carmen es siempre muy buena.)

La estructura de presente simple se utiliza para hablar del futuro pero normalmente sólo en el contexto de los itinerarios para los viajes, por ejemplo:

John's flight leaves at 16.00 tomorrow. He returns the next day at 9.00.
(El vuelo de John sale [saldrá] a las 16:00. Vuelve [volverá] el día siguiente a las 9:00.)

The King of Spain is on an official tour next week. First, he visits London and then he flies to Paris.
(El Rey de España está [estará] realizando una visita oficial la semana que viene. Primero, visita [visitará] Londres y luego coge [cogerá] un avión a Paris.)

Compara con presente continuo...

Posibles dificultades con presente simple.

El presente simple suele ser utilizado demasiado por el alumno de habla española. Hay confusión entre este tiempo verbal y presente perfecto cuando hablamos de acciones que empezaron en el pasado y siguen todavía. Por ejemplo, un error común puede ser:

~~"I live here for 10 years."~~
(Vivo aquí desde hace 10 años.)

y lo correcto sería:

"I've lived here for 10 years."

Si los alumnos podrían comprender y aplicar este concepto, el uso de presente simple sería más fácil por las muchas coincidencias con el castellano.

- Presente simple - estructura y explicación

- Ejercicios: presente simple

- Presente simple en general y su uso con los adverbios de frecuencia

- Presente simple y presente perfecto

- Presente simple para el futuro