Redactar el email en inglés - las frases claves.

Saludos y despedidas para carta y email

Frases formales para carta y email

Frases imprescindibles para email

Frases informales en inglés para email

Frases para email - consejos

Organizar una reunión por email...

Negociar e intercambiar ideas...

Frases para CV inglés...

Emails completos inglés español

El empleo y la oficina

Ofertas y pedidos

Las reclamaciones

Las vacaciones y los viajes

Las invitaciones

La publicidad y el marketing

Los cursos y la educación

Los asuntos domésticos

Los agradecimientos y las felicitaciones

Los asuntos domésticos

Los agradecimientos y las felicitaciones

Los cobros y pagos

Asuntos de los seguros

Cartas de amor

La enfermedad y el fallecimiento

Textos diversos

¡Para redactar los emails en inglés...!

Índice de cartas y emails bilingües ejemplos inglés español

Glosarios inglés español (índice)

Expresiones más comunes para la correspondencia

Libro de frases (temas generales)

Libro de frases (temas comerciales)

Mensajes breves

Haciendo amigos por email

Glosario de temas publicitarios

La guía de estilo

 

Cómo contestar el teléfono en inglés

Cómo dar una visita en inglés a tu empresa

Cómo dar una presentación en inglés

Página principal para otros temas de inglés

Buscar ayuda en nuestro Grupo de Facebook

Contactar con nosotros

Condiciones y política de privacidad

 

 

Página principal...
Índice de cartas y emails...

Ejemplos de emails y cartas en inglés: solicitud de trabajo.

Tema de la correspondencia: solicitud de un puesto de trabajo.

 

Dear Sir (Ver consejos sobre el comienzo de una carta.)

I am writing in connection with the job advertisement for a (nombre del puesto de trabajo) published in (donde viste el anuncio) on (la fecha de la publicación, ej.: 3rd May); I should like to apply for the position.

I believe that the qualifications I hold in the area of (el campo en el que trabajas) together with the experience I acquired over (cuánto tiempo llevas o llevaste en la empresa) in (lugar de tu trabajo) would suggest I am suitable for the post on offer.

I should like to have the opportunity of meeting you personally to discuss my qualifications and experience.

I enclose an up-to-date curriculum vitae, a recent photo and addresses of referees and am available should you require more information regarding my application.

Yours faithfully  (Consejos sobre cómo terminar una carta.)

 

En español...

Muy señor mío:

Con referencia a su anuncio de (name of position) publicado en (where you saw the ad.) el día (date when you saw the ad. if in a periodical eg.: 3 de mayo), quisiera presentar mi candidatura.

Considero que, dada mi formación en el área de (the field of work you do, eg.: informática) así como mi experiencia adquirida durante (how long you have been working in your last job) en (where you work now [or worked]), podría encajar en el puesto ofertado.

Me gustaría tener la oportunidad de conversar con usted en una entrevista para comentarle mis conocimientos y experiencia.

Adjunto un curriculum vitae actualizado, foto reciente y direcciones de referencias y quedando a su disposición para ampliar cuanta información estime necesaria.

Le saluda atentamente,

 

Copyright © 2023 English Spanish Link
Todos los derechos reservados